30 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
30/10/2007
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 3 , Florida Panthers 1
Shots: 25 - 20
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:26/37=68 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:61/75=81 %, Challenges:36/49=72 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:02 0-1 Radek Dvorak [2] (Karlis Skrastins)
17:34 1-1 Pascal Dupuis [4] (Ryan Getzlaf, Darryl Sydor)
------------------------------------------------------------
39:49 2-1 Adam Hall [1] (Pascal Dupuis, Jordan Staal)PP
------------------------------------------------------------
49:03 3-1 Nathan Horton [2] (Pascal Dupuis, Gary Roberts)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:42 Sidney Crosby (2 min for tripping)
12:27 Keven Veilleux (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:11 Marian Hossa (2 min for tripping)
29:55 Marian Hossa (2 min for tripping)
33:47 Marc-André Bergeron (2 min for cross-checking)
37:55 Richard Zednik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
57:19 Gary Roberts (2 min for roughing)
57:19 Marc Staal (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 1 0 4 1 0 1 0 0 9.30 6
R Georges Laraque 0 0 0 2 1 4 0 0 13.20 7
R Nathan Horton 1 0 5 0 0 0 0 1 11.40 8
R Petr Sykora 0 0 4 0 1 0 0 0 19.30 5
C Jordan Staal 0 1 2 0 1 0 0 0 13.30 7
C Keven Veilleux 0 0 1 0 3 0 2 0 13.20 4
C Ryan Getzlaf 0 1 0 3 1 2 0 1 11.30 7
C Sidney Crosby 0 0 3 2 0 0 2 0 19.10 7
L Jarkko Ruutu 0 0 0 0 0 1 0 0 13.00 7
L Ryan Stone 0 0 0 0 2 0 0 0 14.10 5
L Pascal Dupuis 1 2 2 0 0 0 0 1 17.10 8
L Gary Roberts 0 1 5 1 0 1 2 0 18.30 7
D François Beauchemin 0 0 0 1 0 1 0 0 20.50 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 1 0 0 0 1 12.50 5
D Matt Carle 0 0 2 1 1 1 0 0 25.40 7
D Marc-André Bergeron 0 0 0 0 1 0 2 0 23.00 5
D Darryl Sydor 0 1 0 0 0 0 0 1 11.50 6
D Sergei Gonchar 0 0 2 3 0 2 0 0 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 19 0 0 60.00 9
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Frolík 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 5
R Rostislav Olesz 0 0 1 1 1 2 0 0 10.40 6
R Radek Dvorak 1 0 3 1 0 0 0 -1 15.50 7
R Marian Hossa 0 0 2 3 0 2 4 0 20.30 8
C Jan Hrdina 0 0 4 0 0 0 0 0 13.00 8
C Alex Tanguay 0 0 0 1 1 1 0 0 12.40 6
C Jozef Stumpel 0 0 3 0 0 0 0 -1 12.30 5
C Olli Jokinen 0 0 0 0 0 0 0 0 20.40 6
L Ville Peltonen 0 0 2 0 3 0 0 0 8.00 5
L Chad Kilger 0 0 0 2 1 2 0 -1 17.00 6
L Richard Zednik 0 0 2 0 0 0 2 0 19.40 7
L Zach Parisé 0 0 2 1 1 0 0 0 14.10 7
D Jassen Cullimore 0 0 0 1 0 1 0 0 15.00 6
D Marc Staal 0 0 0 2 0 1 2 -2 11.50 6
D Karlis Skrastins 0 1 0 0 1 0 0 1 29.50 7
D Ian White 0 0 2 0 1 0 0 0 18.20 7
D Mike Van Ryn 0 0 1 2 3 0 0 -2 18.20 6
D Craig Rivet 0 0 1 2 1 2 0 1 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 22 0 0 60.00 6
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pascal Dupuis
2nd star: Adam Hall
3rd star: Nathan Horton

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Florida Panthers:
-Radek Dvorak ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 3( 21) , San Antonio Rampage 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 SA Vaclav Nedorost (Garth Murray)
0-2 SA Gregory Campbell (Kamil Kreps, Christian Berglund)
1-2 WIL Tim Brent (Kris Beech)
2-2 WIL Kris Beech (Jani Rita, Paul Bissonnette)
3-2 WIL Jeff Taffe (Jonathan Filewich)

Goalies: Jeff Pietrasiak - Tyler Plante

----------------------------------------------------------------------------
30/10/2007
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 3 , Phoenix Coyotes 1
Shots: 27 - 14
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:36/46=76 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:61/86=70 %, Challenges:30/39=75 %
Attendance: 18600 of 18600 (X-Cel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:54 1-0 Sergei Fedorov [5] (Ruslan Fedotenko, Peter Sejna)
------------------------------------------------------------
29:37 2-0 Ruslan Fedotenko [1] (Marian Gaborik, Mikko Koivu)
------------------------------------------------------------
46:04 2-1 Ed Jovanovski [2] (Brendan Bell, Keith Ballard)
46:36 3-1 Chris Simon [2] (Éric Bélanger, Sean Avery)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:43 Radim Vrbata (2 min for tripping)
19:49 Brendan Bell (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
26:41 Mike Rathje (2 min for elbowing)
30:19 Mathias Tjärnqvist (2 min for holding the stick)
37:49 Joël Perrault (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
47:47 Kyle Turris (2 min for high-sticking)
50:26 Simon Lacroix (2 min for diving)
56:11 Steve Bernier (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikko Koivu 0 1 1 1 1 1 0 0 9.40 7
R Chris Simon 1 0 1 0 0 0 0 0 12.30 7
R Steve Bernier 0 0 3 1 1 0 2 -1 17.50 7
R Marian Gaborik 0 1 3 0 0 0 0 2 20.30 8
C Sergei Ogorodnikov 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 6
C Éric Bélanger 0 1 2 1 2 0 0 1 15.00 6
C Todd Marchant 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.30 6
C Sergei Fedorov 1 0 2 0 0 0 0 2 20.50 8
L Peter Sejna 0 1 0 2 0 2 0 0 6.00 6
L Sean Avery 0 1 0 0 3 1 0 1 11.30 4
L Peter Schaefer 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.30 6
L Ruslan Fedotenko 1 1 4 0 0 0 0 2 18.40 7
D Simon Lacroix 0 0 0 0 0 1 2 1 11.20 6
D Mike Rathje 0 0 1 1 1 1 2 -1 15.30 7
D Bryan Berard 0 0 4 1 0 0 0 2 23.10 7
D Erik Johnson 0 0 2 1 0 1 0 1 17.40 7
D Kurtis Foster 0 0 2 0 0 0 0 0 22.30 7
D Martin Skoula 0 0 1 4 1 2 0 2 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 1 0 13 0 0 60.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Winnik 0 0 2 1 1 1 0 0 7.40 5
R Mathias Tjärnqvist 0 0 1 2 0 1 2 -1 18.00 6
R Radim Vrbata 0 0 0 1 0 0 2 0 15.50 5
R Brian Gionta 0 0 2 2 0 0 0 -1 21.20 7
C Kyle Turris 0 0 0 0 1 0 2 0 7.40 5
C Niko Kapanen 0 0 0 0 0 1 0 -1 13.40 5
C Tyler Arnason 0 0 3 0 0 0 0 0 14.40 6
C Steven Reinprecht 0 0 3 1 0 0 0 -1 21.10 6
L Joël Perrault 0 0 1 0 0 0 2 0 7.30 4
L Bill Thomas 0 0 0 0 1 0 0 -2 13.30 4
L Martin Hanzal 0 0 1 0 0 0 0 0 11.50 5
L Marcel Hossa 0 0 2 0 2 0 0 -1 14.40 5
D Brendan Bell 0 1 0 1 0 2 2 -1 13.40 5
D Keith Ballard 0 1 0 2 0 1 0 0 17.20 6
D Derek Morris 0 0 0 1 2 1 0 -1 25.50 5
D Keith Yandle 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.40 5
D Zbynek Michalek 0 0 0 0 0 0 0 0 18.40 6
D Ed Jovanovski 1 0 3 3 1 3 0 0 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 24 0 0 60.00 7
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ruslan Fedotenko
2nd star: Chris Simon
3rd star: Marian Gaborik

Notes for Minnesota Wild:

Notes for Phoenix Coyotes:
-Brendan Bell finally ended his 11 game point drought.
-Ed Jovanovski ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 3( 15) , Utah Grizzles 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Bryan Lundbohm (Steve Kelly, Clayton Stoner)
2-0 HOU Stéphane Veilleux (Serge Payer)
3-0 HOU Keith Carney (Petr Kalus)
3-1 UTH Travis Roche (Jon DiSalvatore, Yanick Lehoux)

Goalies: Nolan Schaefer - Mikael Tellqvist

----------------------------------------------------------------------------
30/10/2007
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 3 , Dallas Stars 3
Shots: 21 - 26
PP: 1 of 2 (6 shots), Passing:86/96=89 %, Challenges:12/52=22 %
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:77/100=77 %, Challenges:33/48=67 %
Attendance: 17100 of 17100 (Rexall Place)
Ticket income: 449730 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:44 0-1 Toby Petersen [2] (Sergei Zubov, Trevor Daley)
------------------------------------------------------------
26:07 1-1 Shawn Horcoff [6] (P.J. Axelsson)
36:35 2-1 Matt Greene [1] (Tom Gilbert, Jarret Stoll)PP
------------------------------------------------------------
48:22 2-2 Antti Miettinen [7] (Steve Ott, Loui Eriksson)
54:16 3-2 Ales Hemsky [7] (Shawn Horcoff, P.J. Axelsson)
55:12 3-3 Stu Barnes [3] (Antti Miettinen, Brenden Morrow)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
31:12 Matt Greene (2 min for high-sticking)
36:05 Mike Ribeiro (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:15 Trevor Daley (5 min for fighting)
43:15 Noah Welch (5 min for fighting)
49:57 Andrew Cogliano (2 min for cross-checking)
57:04 Scottie Upshall (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
60:14 Brenden Morrow (2 min for roughing)
60:14 Denis Grebeshkov (2 min for roughing)

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Cogliano 0 0 0 1 3 0 2 0 10.30 5
R Fernando Pisani 0 0 1 0 2 2 0 0 14.30 5
R Chuck Kobasew 0 0 1 1 3 1 0 -2 15.50 5
R Ales Hemsky 1 0 2 1 2 0 0 1 19.30 7
C Krys Kolanos 0 0 0 1 3 1 0 0 10.30 5
C Marty Reasoner 0 0 0 0 2 0 0 0 14.10 5
C Jarret Stoll 0 1 2 0 0 0 0 -2 21.30 6
C Shawn Horcoff 1 1 5 1 2 0 0 1 19.00 8
L Raffi Torres 0 0 2 2 3 2 0 0 17.10 6
L Ethan Moreau 0 0 0 0 2 0 0 0 13.10 5
L Geoff Sanderson 0 0 2 0 4 0 0 -2 17.10 5
L P.J. Axelsson 0 2 1 0 4 0 0 1 18.10 6
D Denis Grebeshkov 0 0 0 1 0 2 2 0 11.10 6
D Andrew Ference 0 0 0 3 2 1 0 -2 21.20 6
D Tom Gilbert 0 1 0 2 0 1 0 1 28.50 7
D Noah Welch 0 0 1 1 3 1 5 0 17.00 5
D Matt Greene 1 0 1 0 2 0 2 -1 19.20 6
D Joni Pitkänen 0 0 3 6 3 4 0 0 32.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 3 0 23 0 0 65.00 6
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Toby Petersen 1 0 2 0 1 2 0 1 5.40 6
R Loui Eriksson 0 1 2 1 0 6 0 0 16.00 8
R Steve Ott 0 1 1 3 2 5 0 1 18.50 8
R Scottie Upshall 0 0 3 2 0 1 2 -1 22.10 8
C Joel Lundqvist 0 0 2 0 0 0 0 1 5.40 6
C Mike Ribeiro 0 0 1 1 1 2 2 0 18.50 6
C Stu Barnes 1 0 4 0 0 0 0 2 18.00 8
C Brad Richards 0 0 3 1 0 2 0 -2 22.00 7
L James Neal 0 0 1 0 2 0 0 1 5.40 5
L Niklas Hagman 0 0 2 0 2 4 0 0 18.30 5
L Antti Miettinen 1 1 3 1 4 2 0 2 22.30 8
L Brenden Morrow 0 1 2 2 1 3 2 -2 19.10 7
D Matt Niskanen 0 0 0 2 0 3 0 1 18.20 7
D Nolan Baumgartner 0 0 0 0 0 0 0 2 22.30 6
D Philippe Boucher 0 0 0 0 2 0 0 -2 24.20 5
D Trevor Daley 0 1 2 2 0 4 5 0 19.50 8
D Mattias Norström 0 0 1 3 0 5 0 2 18.30 8
D Sergei Zubov 0 1 1 2 0 1 0 -1 26.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 18 0 0 65.00 6
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shawn Horcoff
2nd star: Antti Miettinen
3rd star: Loui Eriksson

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Dallas Stars:
-Steve Ott ended his 8 game point drought.
-Scottie Upshall had his 5 game point streak snapped.
-Stu Barnes ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Noah Welch beat Trevor Daley in a fight.

Farm game result:
Edmonton Roadrunners 0( 26) , Idaho Steelheads 1( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 IDA Jamie Johnson (Chris Conner)

Goalies: Jeff Deslauriers - Tobias Stephan